The legacy of Daniel Day-Lewis is carved from whispers and legends. For decades, stories have swirled around his total commitment to the craft—a process so immersive it famously blurs the line between actor and character. From learning to build canoes…